Валерия
Россохина

Команда Ингейт

Искусственный интеллект Google предсказывает конец света

Искусственный интеллект Google предсказывает конец света
23 июля 2018

Переводчик Google Translate начал пугать пользователей приближающимся концом света. Если попросить его перевести с языка маори на английский или русский, вместо перевода юзеры получат пугающее предупреждение. А при переводе с сомалийского языка программа внезапно начинает цитировать Библию. Представители Google не смогли объяснить, чем вызван этот сбой.

Если 19 раз ввести в поле для перевода слово «dog» и попросить его перевести с языка маори, то в качестве перевода сервис предложит следующий текст:

На часах Судного дня без трех минут двенадцать. Люди и драматические события, во времена которых мы живем, указывают на то, что мы приближаемся к концу света и возвращению Иисуса.

Кроме того, странности наблюдаются, если 25 раз подряд ввести сочетание букв «ag».

googleno.jpg

Представитель Google Джастин Барр отметил, что ввод бессмыслицы в Google Translate генерирует новую бессмыслицу.

Источник: The Next Web

Рейтинг 5, голосов 8

Комментарии

4 комментария
Чтобы оставить комментарий, войдите на сайт через:
Или выберите имя:

Используйте для пароля только буквы латинского алфавита и цифры от 0 до 9. Длина пароля должна быть не менее шести символов.

Нужно спросить как информация поступила , при переводе через какой язык , машинный или  какой другой . Как с водой поговорить ?
Anastasia Garazha 24.07.2018 22:25
у вас ошибка в первом слове заголовка)
Дарья Калинская Anastasia Garazha 25.07.2018 08:59
Анастасия, спасибо! Исправили :)
фууу

Будь в курсе

Главные новости, кейсы и статьи за месяц – у тебя в почте:

Отправляя форму, вы принимаете условия обработки персональных данных