Сбер начал продажи книги «Мертвые души. Второй том. Возрождение». Текст продолжения поэмы Николая Гоголя создала языковая модель GigaChat. Над культурно-исследовательским проектом больше года работали специалисты Сбера и приглашенные эксперты: историки, литературоведы, лингвисты и инженеры.
Второй том «Мертвых душ» остается одной из самых известных литературных загадок. В ночь на 24 февраля 1852 года Гоголь сжег основную рукопись, однако отдельные черновые фрагменты сохранились. Новая книга не выдает себя за утраченное произведение писателя. Авторы проекта называют ее самостоятельным текстом, созданным по законам гоголевского повествования.
Для подготовки модели использовали полное собрание сочинений Гоголя, его письма, черновики и записные книжки, а также произведения современников писателя, философские и библейские тексты.
Сгенерированные эпизоды оценивали по 11 параметрам, среди которых лексика, синтаксис, гротеск, диалоги и присутствие автора-рассказчика. Эксперты также проверяли текст на уникальность, чтобы исключить воспроизведение фрагментов из произведений Гоголя.
Издание дополнили 21 иллюстрацией, созданной GigaChat с опорой на визуальную традицию художника Александра Агина, автора иллюстраций к первому тому «Мертвых душ». Книгу уже продают в Читай-городе и Буквоеде. Позже она появится на маркетплейсах, в Московском доме книги и других книжных магазинах.
Проект продолжает эксперименты Сбера на стыке искусственного интеллекта и культурного наследия. Ранее компания представила проекты Digital Петр, посвященный распознаванию рукописей Петра I, Возрожденная коллекция с восстановленными картинами военного времени, а также оперу Чайковского «Мандрагора».
Напомним, ранее в GigaChat появились инструменты профессиональной работы с изображениями на базе Kandinsky 6.0.
Источник: РБК
