YouTube тестирует возможность добавлять к одному видео несколько звуковых дорожек на разных языках. На данный момент эту функцию тестирует небольшая группа популярных блогеров.
Например, доступ к дубляжу имеет один из самых популярных блогеров на YouTube – MrBeast. Одно из его вирусных видео уже воспроизводится на 12 различных языках, в том числе на русском, арабском и тайском.
Дубляж включается автоматически, сразу показывая ролик на родном языке пользователя. Переводятся даже названия и аннотации к постам. Включить или выключить функцию можно в настройках видео во вкладке «Звуковая дорожка».
Предполагается, что функция дубляжа даст второй шанс старым видео и позволит новым роликам выйти на глобальную аудиторию.
Напомним, блогерам YouTube стали доступны новые инструменты аналитики. А в феврале планирует запустить монетизацию для Shorts.
Источник: Лайфхакер